Na 46.ª Reunião Anual da SBPC, realizada em Vitória, de 17 a 22 de Julho de 1994, na Universidade Federal do Espírito Santo, ABRALIN participou com a organização de cinco conferências, cinco mesas-redondas e dois encontros. As conferências foram: “Imperialismo linguístico e identidade cultural: o caso da presença do inglês no Brasil”, por Vera Lúcia de Oliveira e Paiva (UFMG), “A gramática do português falado: estado atual”, por Ataliba Castilho (USP), “Prosódia e mudança gramatical”, por Charlotte Galves (UNICAMP), “Teorias linguísticas e o mito do arianismo”, por Izidoro Blickstein (USP), e “A diferença entre a posição do complementador no português do Brasil e no português europeu à luz da Teoria de Princípios e Parâmetros”, por Lúcia Maria Lobato (UnB).
As mesas-redondas discutiram temas como a natureza da mudança linguística, a relação entre a diversidade linguística e o preconceito social, a aquisição de língua materna, em confronto com a gramática universal e as gramáticas infantis, a sócio-história do português brasileiro, a linguagem do Rio de Janeiro: do rural ao urbano. Os dois encontros tiveram como temas: “Linguística aplicada ao ensino de português como segunda língua” e “Informatização de acervos de língua portuguesa”.